Literatur im Kontext

Literaturen ‚erscheinen’ an den Grenzen mit anderen Literaturen, anderen Systemen oder deren Elementen. In diesem Projekt stehen diese Grenzen im Mittelpunkt des Interesses.

Die Partner die sich zur Forschungsplattform Literatur im Kontext zusammengeschlossen haben, analysieren und betrachten Kulturtransfer als einen dynamischen Prozess und zeigt, dass es beim Austausch zwischen Kulturen (Literaturen, Genres ...) um eine Wechselbeziehung geht, die (national orientierte) Konzepte dekonstruiert, und demonstriert, dass Ähnlichkeit und Unterschiedlichkeit verschiedener Kulturen im Transfer auf der Ebene, in der sie sich begegnen, sichtbar werden. Schwerpunkte der Forschung sind:

• Einfluss
• Rezeption
• Kulturtransfer
• Österreich/Wien

Die Studienplattform Literatur im Kontext die für die Philologisch-Kulturwissenschaftlichen Fakultät entwickelt wurde ist ein innovatives und passioniertes Projekt, welches unmittelbar verknüpft ist mit der Forschungsarbeit der Gruppe um Literatur im Kontext und eine automatische Verbindung zu den in den Datenbanken des Informationssystems Literatur im Kontext ermöglicht und den Zugriff auf die dort gesammelten Bestände und Medien erleichtert.

Unter Bibliographien finden Sie sowohl eine Bibliographie von Literatur in Übersetzung, als auch eine Übersicht von Sekundärliteratur zu den Forschungsschwerpunkten: Kulturkontakte, Einfluss, Österreich/Wien sowie Rezeption.

In der Linkssammlung sind wiederum Internetverweise zu den verschiedenen Schwerpunkte gesammelt, und finden Sie Autorendossiers zu verschiedenen AutorInnen.